Linguistics and language evolution
Open access
Peer reviewed
Abstract
Abstract
This article presents a contrastive analysis of the most frequent surnames in metropolitan France and Quebec in order to identify their main patterns of formation and compare their distribution. The corpus comprises the 35 most frequent surnames in metropolitan France, according to data from the French National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE), as well as the 35 most frequent surnames in Quebec, based on the ranking of the 1,000 most common surnames compiled by the Institut de la statistique du Québec. The study adopts both qualitative and quantitative approaches. The origins and variants of the surnames are established on the basis of Dauzat’s Les noms de personnes : origine et évolution. Prénoms. Noms de famille. Surnoms. Pseudonymes (1925) and Picard’s Dictionnaire des noms de famille du Canada français (2019). The surnames are then classified according to Dauzat’s typology, which distinguishes patronymic, toponymic, occupational, and descriptive categories. A fifth category, that of surnames of mixed origin, was introduced in this study to group together surnames that may derive from two different patterns of formation. The analysis highlights the predominance of patronymic surnames in both corpora, as well as the importance of surnames of mixed origin. The distribution nevertheless appears more balanced in Quebec, where occupational, toponymic, and descriptive surnames are proportionally more numerous than in metropolitan France.
Direct answer
What can I do from this paper page?
Use this page to scan "The Most Common Surnames in France and Quebec: A Contrastive Study" quickly: start with the summary and abstract, then check the authors, source, topics, and related papers. From here, open Scollr to follow Linguistics and language evolution research, save the paper, or map adjacent work.
Research areas
Follow related topics
Citation
BibTeX
@article{Melnikien2026Most,
title = {The Most Common Surnames in France and Quebec: A Contrastive Study},
author = {Danguolė Melnikienė and Viktorija Rysakova},
journal = {Verbum},
year = {2026},
doi = {10.15388/verb.17.5},
url = {https://doi.org/10.15388/verb.17.5}
}FAQ
Using this paper in a discovery workflow
How do I find related work for this paper?
Use the related papers and topic links on this page as starting points. In Scollr, you can also open the paper and build a literature map around its references, citing papers, and related work.
How can I keep up with new Linguistics and language evolution research papers?
Follow Linguistics and language evolution research in Scollr. New papers from the topic flow into a personalized feed, and you can save useful studies to revisit later.
Can I cite this paper from this page?
This page includes a static BibTeX block for The Most Common Surnames in France and Quebec: A Contrastive Study. Always verify the DOI, source, and publication details against the publisher record before submitting a manuscript.
Follow this research in Scollr
Follow the topics and authors behind this paper, save useful studies, and build a literature map when you are ready to go deeper.
Get the app