Linguistics, Language Diversity, and Identity
Open access
Peer reviewed
Abstract
Abstract
Утицај страних језика, у првом реду енглеског, на друге језичке системе акту елно је и важно лингвистичко питање. Англоглобализација, како се неретко назива ова појава, огледа се у преузимању великог броја речи из енглеског језика чиме се доприно си ширењу хибридног ‘језика’. Савремени руски, као и савремени српски језик, све више одликује својеврсна мешавина англицизама и домаћих речи. Рад превасходно испитује ширину утицаја енглеског језика на језичке системе руског и српског језика: разматраће мо којим се творбеним и лексичким механизмима ови језици служе да би преузете стране речи и изразе учинили функционалним елементима свог система. Поред анализе речи које су у фреквентној употреби у оба језика, попут хејтер/хейтер, фрик/фрик, фејк/фейк, вајб/вайб, треш/треш, посебна пажња биће посвећена глаголима насталим на страним основама додавањем морфема домаћег порекла: гуглати/гуглить, скроловати/скроллить, хејтовати/хейтить бановати/банить, скриншотовати/скриншотить и томе слично. Основни корпус представљају речници англицизама и жаргона у оба језика.
Direct answer
What can I do from this paper page?
Use this page to scan "АНГЛОРУСКИ И АНГЛОСРПСКИ: ОДРАЗ БУДУЋНОСТИ У ЛЕКСИЧКИМ СИСТЕМИМА РУСКОГ И СРПСКОГ ЈЕЗИКА" quickly: start with the summary and abstract, then check the authors, source, topics, and related papers. From here, open Scollr to follow Linguistics, Language Diversity, and Identity research, save the paper, or map adjacent work.
Research areas
Follow related topics
Citation
BibTeX
@article{Lepojevi2026paper,
title = {АНГЛОРУСКИ И АНГЛОСРПСКИ: ОДРАЗ БУДУЋНОСТИ У ЛЕКСИЧКИМ СИСТЕМИМА РУСКОГ И СРПСКОГ ЈЕЗИКА},
author = {Jelena Lepojević},
journal = {PHILOLOGIA MEDIANA},
year = {2026},
doi = {10.46630/phm.18.2026.57},
url = {https://doi.org/10.46630/phm.18.2026.57}
}FAQ
Using this paper in a discovery workflow
How do I find related work for this paper?
Use the related papers and topic links on this page as starting points. In Scollr, you can also open the paper and build a literature map around its references, citing papers, and related work.
How can I keep up with new Linguistics, Language Diversity, and Identity research papers?
Follow Linguistics, Language Diversity, and Identity research in Scollr. New papers from the topic flow into a personalized feed, and you can save useful studies to revisit later.
Can I cite this paper from this page?
This page includes a static BibTeX block for АНГЛОРУСКИ И АНГЛОСРПСКИ: ОДРАЗ БУДУЋНОСТИ У ЛЕКСИЧКИМ СИСТЕМИМА РУСКОГ И СРПСКОГ ЈЕЗИКА. Always verify the DOI, source, and publication details against the publisher record before submitting a manuscript.
Follow this research in Scollr
Follow the topics and authors behind this paper, save useful studies, and build a literature map when you are ready to go deeper.
Get the app